Categorías
Uncategorized

Behind The Photo Contest-Edition #7. The walk.

Primera vez participando en el concurso BEHIND THE PHOTO CONTEST de nuestra amiga @nelyp.

First time participating in the BEHIND THE PHOTO CONTEST contest of our friend @nelyp.

No soy una buena fotógrafa pero quería compartir con ustedes estas fotos y su pequeña historia.

I am not a good photographer but I wanted to share with you these photos and their little story.

El paseo

Los paseos por las noches son algo que hacemos siempre, siempre y cuando no haga frío ya que salimos con dos bebés, una de 3 años y otra de 8 meses.

Montamos en el carrito de bebé y agarramos rumbo a la plaza, allí es donde jugamos.

The walk

The walks at night are something we always do, as long as it is not cold since we go out with two babies, one of 3 years and another of 8 months.

We ride in the baby carriage and grab towards the square, that’s where we play.

Sorpresa de fruta 

Esta vez al ir caminando nos llamó mucho la atención la verdulería de la esquina de la casa, tenían muchas sandias pero una de estas parecía estar vigilando ¿no les parece?. 

Nos dio bastante risa y aprovechando sacamos una foto, la verdad que sí parecía vigilar el entorno o estaba atenta para ver quien la compraba.

Fruit surprise

This time when walking we were very interested in the greengrocer’s corner of the house, they had many watermelons but one of these seemed to be watching, do not you think ?.

We were quite laughing and taking advantage of a photo, the truth that seemed to monitor the environment or was attentive to see who bought it.

Un perrito el camino. 

Seguimos el rumbo a la plaza y ya casi llegando vimos a un perro, con un cono en su cuello, ¿que le habrá pasado?, pues ni idea pero nuestra hija Rocío se ríe diciendo que el perrito tiene el cono de la vergüenza. 


A puppy the way.

We continue the course to the square and almost arriving we saw a dog, with a cone on his neck, what happened to him ?, well no idea but our daughter Rocío laughs saying that the puppy has the cone of shame.

Entre risas llegamos a la plaza  jugamos un rato, observamos el cielo y las estrellas y luego de eso regresamos a casa ya que se había hecho un poco tarde.

Between laughs we arrived at the square we played for a while, we watched the sky and the stars and after that we returned home since it had become a little late.

Las ffotos son de mi galería personal tomada con celular Samsung galaxy J5 /The photos are from my personal gallery taken with Samsung galaxy J5 cell Phone.